SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Nowem

22320 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Zmuszona, by zabić / Rachel Abbott ; przełożył Adrian Napieralski. - Wydanie 1. - Poznań : Fillia ; 2019 - 417, [2] strony ; 20cm

(Stephanie King / Rachel Abbott ; 1)

Autor

Abbott Rachel (1952- ). Adrian Napieralski. Abbott Rachel (1952- ). Stephanie King (pol) 1

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Thriller

Tak to się musi skończyć… Któreś z nas musi umrzeć. Mark i Evie mają burzliwy romans. Evie przywróciła wiarę w życie Marka po śmierci jego żony. Kiedy jednak Evie odnosi różnego rodzaju obrażenia cielesne, jej przyjaciele zaczynają podejrzewać o to Marka. Czyżby namiętny romans przerodził się w piekło? Wezwana w środku nocy do ich rezydencji sierżant Stephanie King, znajduje w łóżku dwa brutalnie zamordowane ciała, które trudno zidentyfikować. Gdzie zaczyna się morderstwo? W chwili, kiedy następuje pierwsze pchnięcie nożem? Czy w momencie pierwszej myśli o popełnieniu zbrodni. Zmuszona, by zabić to mroczny thriller psychologiczny z charakterystycznym dla Abbott stawieniem czytelnika przed koniecznością trudnego wyboru moralnego i mistrzowską charakterystyką postaci. [https://www.azymut.pl/mw/?m=106&indeks=12601103959KS&itr=2]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Najbliższa rodzina / Kia Abdullah ; przełożyła z angielskiego Urszula Gardner. - Wydanie I. - Białystok : Mova, 2023. - 373 strony ; 21 cm.

Autor

Abdullah Kia (1982- ). Gardner Urszula.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Poczucie straty Rodzina Siostry Śmierć dziecka Trauma Zło

Gatunek

Powieść Thriller

Leila Syed odbiera telefon, który na zawsze odmieni jej życie. Głos Andrew, jej szwagra, przepełnia panika. Max, siostrzeniec Leili, od rana powinien być w żłobku, ale nie ma go tam. Tego dnia w ogóle tam nie dotarł. Leila czuje, jak jej serce przestaje na moment bić. To ona miała zawieźć chłopca, ale zaaferowana problemami w pracy zapomniała. Pędzi na parking, gdzie dociera do niej to, co zrobiła. Maluch został zamknięty w jej samochodzie na trzy godziny w najgorętszy dzień roku. Rozpoczyna się burzliwy proces. Sąd próbuje odpowiedzieć na pytanie: czy śmierć chłopca była karygodnym zaniedbaniem, czy kryje się za nią coś więcej?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarb świątyni / Eliette Abecassis ; z fr. przeł. Wiktoria Melech. - Warszawa : "Albatros", 2005. - 301, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Abecassis Eliette (1969- ). Melech Wiktoria.

Gatunek

Powieść sensacyjna Literatura francuska

Archeolog prowadzący poszukiwania legendarnych skarbów Świątyni Salomona zostaje rytualnie zamordowany w pobliżu Qumran miejscu, gdzie w latach 40. odnaleziono słynne zwoje hebrajskie. Zabójstwo stawia w stan pogotowania tajne służby Izraela. Z ich polecenia zagadkową śmierć bada Ary Cohen, dawny żołnierz izraelski, mistyk, uważany przez esseńczyków z niewielkiej gminy żydowskiej za Mesjasza. Ary i jego przyjaciółka Jane wpadają na trop niezwykłej zagadki historii łączącej, poprzez wieki, esseńczyków, templariuszy i sektę izmaelicką assasynów, która w czasach krzyżowych dokonywała skrytobójczych morderstw. Odnajdują tzw. Zwój Srebrny, zawierający opis tragicznych dziejów templariusza z Akwitanii, któremu powierzono ukrycie przechowywanego przez assasynów skarbu świątyni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Rychławie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kraina duchów / Isabel Abedi ; przeł. Anna Wziątek. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2007. - 300, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Abedi Isabel (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

Kraina Imago / Isabel Abedi ; przeł. Anna Wziątek. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2008. - 372, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Abedi Isabel (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zakazany świat / Isabel Abedi ; przeł. Anna Wziątek. - Warszawa : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2007. - 410, [6] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Abedi Isabel (1967- ). Wziątek Anna (tłumacz).

Forma i typ

Książki.

Gatunek

Powieść młodzieżowa niemiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przymus / Keith Ablow ; przekł. Tomasz Hornowski. - Poznań : Dom Wydawniczy "Rebis", 2003. - 325, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Ablow Keith R. Hornowski Tomasz.

Gatunek

Powieść amerykańska

Mocny thriller psychologiczny. Billy Bishop zdradza objawy psychopatii. Kiedy zamordo wana zostaje córka jego przybranych rodziców, podejrze nia padają właśnie na niego. Prowadzący śledztwo ma je dnak wątpliwości... Znakomita lektura dla miłośników gatunku. Luciu - ja jestem miłośnikiem gatunku - Twoja oddana instruktor.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie lubię łaskotek! / Marcie Aboff ; il. Ewa Poklewska-Koziełło ; [tł. Elżbieta Zubrzycka]. - Gdańsk : Gdańskie Wydaw. Psychologiczne, cop. 2004. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Bezpieczne Dziecko)

(Dla Dzieci)

Autor

Aboff Marcie. Poklewska-Koziełło Ewa. Zubrzycka Elżbieta (1954- ).

Temat

Asertywność.

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci.

U góry okł.: Prawo dziecka do mówienia "nie".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dzieci i młodzieży

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N - III.1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Minaret / Leila Aboulela ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Wydawnictwo Remi, 2009. - 335 s. ; 20 cm.

Autor

Aboulela Leila. Zdziemborska Anna.

Temat

Islam Literatura angielska Powieść obyczajowa

“Minaret” to przejmujący portret kobiety, która dostaje nową szansę w życiu, a także niepowtarzalne spojrzenie na życie muzułmanek w Anglii. Napisana z niezwykłą lekkością, przystępnie, a jednocześnie z wielką siłą jest pasjonującą i poruszającą lekturą. W swoim muzułmańskim hidżabie, ze spuszczonym wzrokiem, Najwa jest niewidzialna dla większości, szczególnie dla bogaczy, których domy sprząta. Dwadzieścia lat wcześniej. Najwa, studiująca na uniwersytecie w Chartotum, nie przypuszcza nawet, że pewnego dnia będzie zmuszona pracować jako służąca. Marzeniem młodej, wychowanej w wyższych sferach Sudanki było zamążpójście i założenie rodziny. Koniec beztroskich chwil Najwy przyszedł wraz z zamachem stanu, który zmusił ją i jej rodzinę na polityczne zesłanie do Londynu. Nie spełniły się jej marzenia o miłości, ale przebudzenie w nowej religii, islamie, przyniosło jej inny rodzaj ukojenia. W tym momencie, w jej życiu pojawia się Tamer, pełen życia, samotny brat jej pracodawczyni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 HP (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tłumaczka / Leila Aboulela ; z ang. przeł. Anna Zdziemborska. - Warszawa : Wydawnictwo Remi Katarzyna Portnicka, 2010. - 274 s. ; 20 cm.

Autor

Aboulela Leila. Zdziemborska Anna.

Temat

Powieść angielska

Na okł.: Liryczna podróż przez świat wygnania, straty i miłości... poezja w ruchu.

Sammar, wdowa z Sudanu, zatrudniona jako tłumaczka arabskiego na uniwersytecie w Aberdeen, zaczyna pracować dla Rae, świeckiego islamisty. Przyjaźń, która ich połączy, obudzi w Sammar tłumioną tęsknotę za pełnią życia. Kiedy się w sobie zakochują, Sammar uświadamia sobie, że będą musieli poruszyć temat jego braku wiary we wszystko, co święte dla niej. "Tłumaczka", mistrzowska refleksja na temat miłości, tak ludzkiej, jak i boskiej, to w gruncie rzeczy historia kobiety na tyle odważnej, by pozostać wierną swoim przekonaniom, samej sobie i miłości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3HP (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Arabska pieśń / Leila Aboulela ; z angielskiego przełożyła Joanna Urban. - Wydanie 2. - Warszawa : REMI, 2012. - 349 stron ; 18 cm.

Autor

Aboulela Leila (1964- ). Urban Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Filia w Rychławie

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82-3

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy twój rodzic staje się dzieckiem / Ken Abraham. - Poznań : Święty Wojciech Wydawnictwo. Drukarnia i Księgarnia Świętego Wojciecha, 2014. - 297, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Abraham Ken.

Temat

Abraham, Ken. Chorzy w rodzinie Matki i synowie Otępienie.

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie

Ken Abraham z początku postrzega zmiany w zachowaniu swojej mamy – utratę pamięci, spadek formy fizycznej, nietypowe reakcje – jako normalne dla osób w podeszłym wieku. Wkrótce jednak uświadamia sobie, że to demencja; i że nieodwracalnie zmieni ona życie jego mamy, a także życie całej rodziny. Rejestrując pogarszający się systematycznie stan matki, Abraham podpowiada, w jaki sposób radzić sobie z chorobą i jej konsekwencjami w gronie rodzinnym. Z humorem, a zarazem przypominając, że Dekalog nakazuje nam czcić rodziców, dodaje czytelnikom odwagi w podejmowaniu obowiązków, częstokroć trudnych, proponuje wiele praktycznych rad, które rodziny mogą zastosować, aby uczynić to doświadczenie bezpieczniejszym, lepszym, znośniejszym dla osoby dotkniętej chorobą. Nie pozwól się zaskoczyć – bądź poinformowany, zanim stawisz czoła wyzwaniom i trudnościom związanym z chorobą Alzheimera lub demencją u drogiej ci osoby. Ta książka może ci w tym pomóc.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 HP (1 egz.)

Filia w Rychławie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Anoreksja : bulimia : otyłość / Suzanne Abraham, Derek Llewellyn-Jones ; przeł. z ang. Joanna Śmigielska. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe PWN, 1995. - 228 s. : rys., wykr. ; 21 cm.

(Medycyna dla Wszystkich / red. Małgorzata Mańkowska)

Autor

Abraham Suzanne. Llewellyn-Jones Derek. Śmigielska Joanna. Abraham Suzanne. Bulimia Abraham Suzanne. Otyłość

Temat

Otyłość Odżywianie Anoreksja Bulimia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Filia w Rychławie

Egzemplarze są obecnie niedostępne

Książka

W koszyku

Bulimia i anoreksja : zaburzenia odżywiania / Suzanne Abraham, Derek Llevelyn-Jones ; przeł. Wojciech Rolski i Monika Rolska. - Warszawa : Prószyński i Spółka, 2001. - 307, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Abraham Suzanne. Llevelyn-Jones Derek. (1923- ). Rolski Wojciech. Rolska Monika.

Temat

Anoreksja Bulimia Otyłość

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pisarze świata : słownik encyklopedyczny / [red. prowadzący Jolanta Skrunda ; zespół red.-aut. Jerzy Herman et al. ; aut., recenzenci, tł. Danuta Abrahamowicz et al.] - Wyd. 2 zm. i rozsz. - Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN, cop. 1999. - 962, [2] s. : il., faks., portr. ; 25 cm.

Autor

Abrahamowicz Danuta (1937-1995). Skrunda Jolanta. Herman Jerzy.

Forma i typ

Książki.

Temat

Pisarze. Literatura.

Gatunek

Słownik biograficzny. Bibliografia.

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo. Bibliotekarstwo, archiwistyka, muzealnictwo.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Czytelnia Oddział dla dorosłych

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 82(091) CZYT.

Wersja elektroniczna (Zobacz w Polonie)

Książka

W koszyku

oceń

Złudzenie / Peter Abrahams ; z ang. przeł. Lech Z. Żołędziowski. - Warszawa : "Albatros", 2010. - 413 [1] s. ; 21 cm.

(Bestsellery Literatury Sensacyjnej)

Autor

Abrahams Peter. Żołędziowski Lech Z.

Temat

Powieść amerykańska

Dwadzieścia lat temu Nell Jarreau była świadkiem morderstwa. Johnny Blanton został brutalnie zadźgany nożem przez Alvina DuPree, włóczęgę żądającego pieniędzy. Dzięki zeznaniom dziewczyny zabójca otrzymał dożywocie. Clay Jerreau - detektyw, który dokonał aresztowania - jest obecnie mężem Nell i zarazem szefem policji miasteczka Belle Ville. Nieoczekiwanie nowo ujawniony dowód doprowadza do oczyszczenia DuPree z zarzutów i uwolnienia go z więzienia. Nell przeżywa koszmar. Czy faktycznie przyczyniła się do skazania niewinnego człowieka? Dlaczego Clay wszelkimi sposobami utrudnia jej dochodzenie prawdy? Próbując odtworzyć, co naprawdę wydarzyło się owej tragicznej nocy, Nell zanurza się coraz głębiej w przeszłość. I tym samym naraża się na śmiertelne niebezpieczeństwo. Ktoś bardzo pragnie, by niektóre tajemnice nigdy nie ujrzały światła dziennego...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Filia w Rychławie

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czas powrotu / Peter Abrahams ; przekł. Wojciech Kallas. - Toruń : "C&T", 2001. - 272 [1] s. ; 21 cm.

Autor

Abrahams Peter (1947- ). Kallas Wojciech.

Gatunek

Powieść amerykańska

Dla Charliego Ochsa prawdziwe życie skończyło się tego dnia, kiedy bomba podłożona na kampusie wybuchła. Aby przeżyć, musiał uciec zaszyć się tam, gdzie prawo nie sięga. W teorii. I tylko przez... dwadzieścia dwa lata. Bo gdy Charlie sądzi, że teraz już może związać się z Emily, do ich drzwi puka "przyjaciel z Biura" z propozycją nie do odrzucenia: Charlie wytropi Rebekę studencką miłość z którą dokonał tamtego pamiętnego zamachu, albo... I Charlie wróci teraz do dawnych miejsc, ale okaże się, że wszystko nie jest już takie jak dawniej. A i dawniej nie wszystko było takie, jak się Charliemu wydawało...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fan / Peter Abrahams ; przekł. Violetta Dobosz, Agnieszka Rolka. - Toruń : "C&T", 2003. - 273, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Abrahams Peter (1947- ). Rolka Agnieszka. Dobosz Violetta (tłumacz).

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: The fan, 1995.

Bobby Rayburn ma żonę byłą cheerleaderkę i dziewczynę w każdym mieście, gdzie odbywają się ligowe rozrywki. Swoim kijem potrafi nadać piłce kosmiczne wprost przyspieszenie. Bobby jest kimś więcej niż gwiazdą baseballu jest bogiem. Gila Renarda opuściła żona. Jego konto bankowe świeci pustkami, a to, co zdoła zarobić, pożerają niebotyczne raty za samochód. Ale Gil jest kimś więcej niż sfrustrowanym akwizytorem noży jest fanem. I teraz, kiedy Bobbyego dopada kryzys, Gil gotów jest na wszystko, by wyciągnąć z dołka swego idola. Tylko że jego uwielbienie przeradza się w szaleństwo, nad którym trudno zapanować. Dlatego w tej fantastycznej grze musi pojawić się krew. I ofiary...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Granice ich marzeń / Peter Abrahams ; przekł. Wojciech Kallas. - Toruń : Wydawnictwo "C&T", 2007. - 307, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Abrahams Peter (1947- ). Kallas Wojciech.

Gatunek

Powieść amerykańska

Mackie wydaje się, że po rozwodzie z mężem w życiu jej i córki Lianne zapanuje spokój. Bo specjalnością Kevina były tylko matactwa, wizje i zdrady. Jednak gdy okaże się, że długi eks-męża są na jej głowie, koszmar powróci. Ze zdwojoną siłą. Bo teraz zostanie też bez mieszkania, jeśli nie znajdzie dobrze płatnej pracy... Czy w takiej sytuacji rola striptizerki w lokalu na meksykańskiej granicy może jej uwłaczać? Zarobione pieniądze pokazują, że chyba jednak nie. Do czasu... Bo Lianne też nie próżnuje, pozbawiona rodzicielskiej kontroli. Piękna nastolatka od razu wpada w oko miejscowemu przystojniakowi. Z wzajemnością. A Jimmy Marz ma jeszcze plan, który może przynieść obojgu zakochanym fortunę i szczęście. Choć najlepiej, i bezpieczniej, po drugiej stronie meksykańskiej granicy...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Korepetytor / Peter Abrahams ; przekł. Violetta Dobosz, Monika Tietze. - Toruń : Wydawnictwo "C&T", 2006. - 324, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Abrahams Peter (1947- ). Dobosz Violetta (tłumacz). Tietze Monika.

Gatunek

Powieść amerykańska

Tyt. oryg.: "The tutor" 2002.

Julian Sawyer stał się wielkim wybawieniem dla rodziny Gardnerów, kiedy okazało się, że Brandon ma sporo problemów w szkole. Zdolny, błyskotliwy Julian szybko nawiązuje z Brandonem taki kontakt, jakiego nie mają rodzice. Linda i Scott Gardnerowie też mogą liczyć jak się szybko okazuje na pomoc Juliana w sprawach biznesu czy gry w tenisa. Tylko jedenastoletnia Ruby marudna i głupawa siostra Brandona i wielbicielka Sherlocka Holmesa do znudzenia wcale nie pozostaje pod wrażeniem korepetytora.Tego korepetytora, który z nieznajomego niepostrzeżenie staje się jakby członkiem ich rodziny. Czy to wszystko jest przypadkowe, czy może Julian ma swoje plany? Dociekliwej Ruby pozostanie chyba przeprowadzić intensywne śledztwo i użyć metod bardziej wyrafinowanych niż dedukcje jej idola...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)