Rodzeństwo
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(207)
Forma i typ
Proza
(200)
Książki
(169)
Audiobooki
(38)
Publikacje dla niewidomych
(36)
Komiksy i książki obrazkowe
(5)
Pokaż więcej ...
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(3)
Poezja
(2)
Dramat (rodzaj)
(1)
Poradniki i przewodniki
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(174)
wypożyczone
(40)
nieokreślona
(13)
Placówka
Oddział dla dorosłych
(117)
Oddział dla dzieci i młodzieży
(63)
Filia w Rychławie
(47)
Autor
Głowińska Anita
(9)
Głowińska Anita. Kicia Kocia i Nunuś
(7)
Brunstrom Thomas (1977- )
(5)
Christoffersen Thorbjorn (1978- )
(5)
Derengowska Joanna
(5)
Pokaż więcej ...
Supeł Barbara
(5)
Marczak Weronika Anna
(4)
Puchalska Katarzyna
(4)
Riley Lucinda (1965-2021)
(4)
Darnowska Agata
(3)
Darnowska Agata (1990- )
(3)
Dorman Brandon
(3)
Kańtoch Anna (1976- )
(3)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(3)
Lisowski Rafał (1981- )
(3)
Mull Brandon (1974- )
(3)
Steel Danielle (1947- )
(3)
Anzorge Katarzyna
(2)
Bocianiak Marek (1958- )
(2)
Bonilla Rocio (1970- )
(2)
Cebo-Foniok Małgorzata
(2)
Cholewińska-Szkolik Aniela
(2)
Delinsky Barbara (1945- )
(2)
Dennard Susan. Czaroziemie
(2)
Derengowska Joanna (1986- )
(2)
Dobkowska Agata
(2)
Esden-Tempska Anna
(2)
Faszczewska Katarzyna (1994- )
(2)
Field Jim (1980- )
(2)
Furczyk Bożena (1970- )
(2)
Grabowska-Grzyb Ałbena (1971- )
(2)
Głowińska Anita Kicia Kocia i Nunuś
(2)
Jax Joanna
(2)
Kosik Rafał (1971- )
(2)
Le Guin Ursula K. (1929-2018)
(2)
Lingas-Łoniewska Agnieszka (1972- )
(2)
Lu Marie (1984- )
(2)
Maksymowicz-Hamann Jowita
(2)
Mazurkiewicz Robert (1954- )
(2)
Michalak Katarzyna (1969- )
(2)
Mortka Marcin (1976- )
(2)
Mull Brandon (1974- ). Baśniobór : nowe przygody
(2)
Nowik Krzysztof
(2)
Olejnik Donata
(2)
Paszyńska Maria (1985- )
(2)
Płocińska Olga
(2)
Rak Aleksandra
(2)
Sakowicz Anna (1972- )
(2)
Springer Nancy (1948- )
(2)
Supeł Barbara. Co zrobi Frania?
(2)
Tyl Aleksandra (1978- )
(2)
Winiarska Karolina
(2)
Zano Agata
(2)
Zawada Jacek (1982- )
(2)
Zielińska Anna (tłumacz)
(2)
Łuksza Agata
(2)
Świętek Edyta (1975- )
(2)
Żak Aleksandra
(2)
Żuławnik Jacek (1977- )
(2)
Adams Michelle
(1)
Adbage Emma (1982- )
(1)
Alvarez Julia (1950- )
(1)
Auci Stefania (1974- )
(1)
Auci Stefania (1974- ). Saga rodu Florio
(1)
Augustyniak Anna (1976- )
(1)
Augustyniak Katarzyna (grafik)
(1)
Austin Lynn (1949- ). Na fundamencie
(1)
Austin Lynn (1949- ). Powróćcie do mnie
(1)
Austin Lynn (1949- ). Strażnicy przymierza
(1)
Avery Bryan Patrick
(1)
Baddiel David (1964- )
(1)
Banghart Tracy
(1)
Banghart Tracy E
(1)
Bareła Malwina. Lunchbox na każdy dzień : przepisy inspirowane japońskim bento
(1)
Bartosik Joanna
(1)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Bergel Michał (1981- )
(1)
Bergel Michał (1981- ). Iris McBlack
(1)
Berry Lucinda
(1)
Biernacka Matylda
(1)
Bijloos Brigitta
(1)
Blanchard Alice (1959- )
(1)
Blanquer David Serrano (1966- )
(1)
Boćko-Mysiorska Magdalena
(1)
Boćko-Mysiorska Magdalena Nie tacy sami
(1)
Brazelton T. Berry (1918- )
(1)
Bright Rachel (1979- )
(1)
Brunstrøm Thomas (1977- )
(1)
Buchanan Tracy
(1)
Bull-Hansen Bjørn Andreas (1972- )
(1)
Bull-Hansen Bjørn Andreas (1972- ). Jomsviking
(1)
Bunda Martyna (1975- )
(1)
Chojnacka-Gościniak Hanna (1964- )
(1)
Cholewińska-Szkolik Aniela. Słonecznikowa 5 (pol.)
(1)
Christoffersen Thorbjørn (1978- )
(1)
Chętkowska Julia
(1)
Clarke Arthur C. (1917-2008)
(1)
Cleeves Ann. Martwa woda
(1)
Colfer Eoin (1965- )
(1)
Cotugno Katie
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(144)
2010 - 2019
(63)
Okres powstania dzieła
2001-
(179)
1901-2000
(7)
1945-1989
(4)
1989-2000
(4)
1801-1900
(2)
Kraj wydania
Polska
(206)
Język
polski
(205)
Odbiorca
Dzieci
(67)
6-8 lat
(40)
Niewidomi
(38)
0-5 lat
(35)
9-13 lat
(23)
Pokaż więcej ...
Młodzież
(23)
14-17 lat
(19)
Niedowidzący
(14)
Dorośli
(5)
Nauczyciele
(2)
Rodzice
(2)
Chorzy
(1)
Osoby z niepełnosprawnością
(1)
Szkoły podstawowe
(1)
Pokaż mniej ...
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(101)
Literatura amerykańska
(47)
Literatura angielska
(24)
Literatura duńska
(6)
Literatura australijska
(4)
Pokaż więcej ...
Literatura hiszpańska
(3)
Literatura irlandzka
(3)
Literatura kanadyjska
(3)
Literatura norweska
(3)
Literatura belgijska
(2)
Literatura niemiecka
(2)
Literatura szwedzka
(2)
14-17 lat
(1)
Literatura katalońska
(1)
Literatura koreańska
(1)
Literatura szkocka
(1)
Literatura włoska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Kobieta
(1113)
Powieść amerykańska
(898)
Rodzina
(595)
Przyjaźń
(513)
Tajemnica
(492)
Rodzeństwo
(207)
Pokaż więcej ...
Miłość
(479)
Relacje międzyludzkie
(411)
Powieść angielska
(350)
Śledztwo i dochodzenie
(286)
II wojna światowa (1939-1945)
(275)
Powieść polska
(268)
Zabójstwo
(268)
Zwierzęta
(254)
Policjanci
(221)
Sekrety rodzinne
(217)
Życie codzienne
(213)
Uczucia
(209)
Trudne sytuacje życiowe
(199)
Wybory życiowe
(192)
Małżeństwo
(189)
Dzieci
(182)
Matki i córki
(179)
Osoby zaginione
(179)
Nastolatki
(170)
Relacja romantyczna
(164)
Żydzi
(161)
Współdziałanie
(159)
Poszukiwania zaginionych
(141)
Magia
(137)
Literatura polska
(131)
Literatura dziecięca polska
(127)
Dziewczęta
(126)
Boże Narodzenie
(124)
Dziennikarze
(120)
Psy
(116)
Powieść obyczajowa
(114)
Wojna 1939-1945 r.
(107)
Arystokracja
(105)
Seryjni zabójcy
(105)
Literatura amerykańska
(101)
Ludzie a zwierzęta
(100)
Przestępczość zorganizowana
(99)
Powieść norweska
(98)
Wakacje
(97)
Uprowadzenie
(96)
Pisarze polscy
(95)
Podróże
(95)
Władcy
(90)
Historia
(89)
Politycy
(89)
Chłopcy
(88)
Ojcowie i córki
(88)
Fantastyka
(87)
Polacy za granicą
(85)
Dziadkowie i wnuki
(81)
Marzenia
(78)
Uczniowie
(76)
Prywatni detektywi
(74)
Duchowieństwo katolickie
(72)
Koty
(71)
PRL
(70)
Dinozaury
(69)
Język polski
(69)
Ludzie bogaci
(69)
Pisarze
(69)
Lekarze
(67)
Mężczyzna
(67)
Wojsko
(67)
Zemsta
(67)
Samotność
(66)
Holokaust
(65)
Dziecko
(64)
Polityka
(64)
Studenci
(64)
Wsie
(59)
Zakochanie
(59)
Macierzyństwo
(58)
Przemoc wobec kobiet
(57)
Śmierć
(57)
Dojrzewanie
(56)
Opowiadanie dziecięce polskie
(56)
Pomaganie
(56)
Powieść francuska
(56)
Prowincja
(56)
Literatura norweska
(55)
Polska
(54)
Sztuka
(54)
Więźniowie obozów
(54)
Czarownice i czarownicy
(53)
Literatura
(53)
Literatura dziecięca
(53)
Obyczaje i zwyczaje
(53)
Trauma
(53)
Aktorzy polscy
(52)
Kultura
(52)
Literatura angielska
(52)
Spisek
(52)
Kłamstwo
(51)
Auschwitz-Birkenau (niemiecki obóz koncentracyjny)
(50)
Pokaż mniej ...
Temat: dzieło
Balladyna
(1)
Kraina Lodu (film)
(1)
Temat: czas
1901-2000
(23)
2001-
(19)
1945-1989
(12)
1989-2000
(8)
1801-1900
(6)
Pokaż więcej ...
1918-1939
(5)
1939-1945
(5)
1701-1800
(4)
1901-1914
(2)
1001-1100
(1)
1914-1918
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(9)
Polska
(8)
Londyn (Wielka Brytania)
(6)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(5)
Wielka Brytania
(4)
Pokaż więcej ...
Anglia (Wielka Brytania)
(3)
Australia
(3)
Paryż (Francja)
(3)
Syberia (Rosja)
(3)
Bieszczady (góry)
(2)
Bliski Wschód
(2)
Kent (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(2)
Los Altos (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(2)
Norwegia
(2)
Tatry (góry)
(2)
Toskania (Włochy)
(2)
Afryka
(1)
Babilon (Irak ; miasto dawne)
(1)
Barcelona (Hiszpania)
(1)
Baśniobór (kraina fikcyjna)
(1)
Białoruś
(1)
Bydgoszcz (woj. kujawsko-pomorskie)
(1)
Chiny
(1)
Detroit (Stany Zjednoczone)
(1)
Dominikana
(1)
Egipt
(1)
Etiopia
(1)
Europa
(1)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(1)
Gopło (woj. kujawsko-pomorskie ; jezioro)
(1)
Hertford (Wielka Brytania ; okręg)
(1)
Imperium mongolskie (1206-1368)
(1)
Indie
(1)
Iran
(1)
Jerozolima (Izrael)
(1)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kaszuby
(1)
Katowice (woj. śląskie)
(1)
Korea Południowa
(1)
Kraków (woj. małopolskie ; okolice)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(1)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(1)
Massachusetts (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Mongolia
(1)
Morze Egejskie
(1)
Namysłów (woj. opolskie)
(1)
Niemcy
(1)
Nil Biały (dolina)
(1)
Nil Błękitny (dolina)
(1)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(1)
Opole (woj. opolskie)
(1)
Oregon (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Palermo (Włochy)
(1)
Paryż (Francja ; okolice)
(1)
Pensylwania (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Persja (państwo dawne)
(1)
Pruszków (woj. mazowieckie)
(1)
Rio de Janeiro (Brazylia)
(1)
Rzeszów (woj. podkarpackie)
(1)
Saint Louis (Stany Zjednoczone, stan Missouri)
(1)
Skandynawia
(1)
Starożytny Izrael
(1)
Sudan
(1)
Sycylia (Włochy ; wyspa)
(1)
Szczepankowo (woj. warmińsko-mazurskie, pow. ostródzki, gm. Grunwald)
(1)
Szetlandy (Wielka Brytania ; wyspy)
(1)
Szwecja
(1)
Tajlandia
(1)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Uganda
(1)
Vancouver (Kanada)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Wietnam
(1)
Województwo podkarpackie (1999- )
(1)
Wolin (woj. zachodniopomorskie, pow. kamieński, gm. Wolin)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Łańcut (woj. podkarpackie)
(1)
Łomża (woj. podlaskie)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść obyczajowa
(75)
Powieść
(59)
Opowiadania i nowele
(44)
Saga rodzinna
(16)
Kryminał
(15)
Pokaż więcej ...
Thriller
(13)
Powieść przygodowa
(11)
Romans
(10)
Broszura
(9)
Fantastyka
(9)
Książka zabawka
(9)
Powieść historyczna
(7)
Publikacja bogato ilustrowana
(7)
Fantasy
(6)
Powieść psychologiczna
(6)
Książka obrazkowa
(4)
Science fiction
(4)
Książki dla małych dzieci
(3)
Literatura dla młodzieży
(3)
Adaptacja literacka
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Dystopia
(2)
Książki mówione
(2)
Pamiętniki i wspomnienia
(2)
Powieść biograficzna
(2)
Wiersze
(2)
Wydawnictwa dla niewidomych
(2)
Antologia
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Biografia
(1)
Felieton
(1)
Horror
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Książka-zabawka
(1)
Książki dla przedszkolaków
(1)
Lektura z opracowaniem
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Literatura polska
(1)
Opowiadania dziecięce polskie
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadanie dziecięce
(1)
Poradnik
(1)
Poradniki dla rodziców
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść autobiograficzna
(1)
Powieść erotyczna
(1)
Powieść polska
(1)
Publikacje dla niewidomych
(1)
Reportaż
(1)
Romans historyczny
(1)
Sensacja
(1)
Tragedia
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Kulinaria
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Psychologia
(1)
Pokaż więcej ...
Rodzina, relacje międzyludzkie
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Pokaż mniej ...
207 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Moja siostra / Michelle Adams ; przełożyła Magdalena Nowak. - Warszawa : Czarna Owca, 2018. - 382, [2] strony ; 21 cm.
(Thriller Psychologiczny)
Autor
Adams Michelle. Nowak Magdalena (tłumacz).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Rodzeństwo Rodzina Tajemnica
Gatunek
Powieść psychologiczna Thriller
Tytuł oryginału: My sister.
Nazywam się Irini. Rodzice oddali mnie, gdy miałam trzy lata. Przez całe życie myślałam, że mnie nie chcieli. Nazywam się Elle. Rodzice mnie zatrzymali, chcoć byłam tą gorszą siostrą. Po dwudziestu latach zadzwoniłam do Irini, by powiadomić ją o śmierci matki i zmusiłam, by wróciła do rodzinnego domu. Na Irini czeka szokująca prawda, która miała nieodwracalny wpływ na życie ich obu... Dwie siostry. Dwa różne losy. Rodzina połączona przez wstrząsającą tajemnicę.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Rychławie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czas Motyli / Julia Alvarez ; przełożyła Barbara Sieradz. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "LARIX", 2020. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Autor
Alvarez Julia (1950- ). Sieradz Basia. Puchalska Katarzyna.
Forma i typ
Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych
Odbiorca
Niewidomi
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Mirabal, María Teresa (1936-1960) Mirabal, Minerva (1926-1960) Mirabal, Patria (1924-1960) Trujillo Molina, Rafael Leónidas (1891-1961) Bohater narodowy Dyktatura (ustrój) Kobieta Prawa człowieka Przemoc Rodzeństwo Walka Dominikana
Gatunek
Powieść biograficzna Powieść historyczna Powieść obyczajowa
Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2014.
Siostry Mirabal - tytułowe Motyle - to bohaterki narodowe na Dominikanie. Zaangażowały się w walkę o wolność w czasach krwawej dyktatury Rafaela Trujillo. Trzy z czterech sióstr zapłaciły za to najwyższą cenę. Julia Alvarez pasjonująco odtwarza historię ich życia, świat uczuć i wartości, a także egzotyczne realia Dominikany. Charyzmatyczne, pełne pasji i zaangażowania bohaterki zjednały sobie sympatię i uznanie tysięcy kobiet na całym świecie. Powieść Julii Alvarez stała się światowym bestsellerem i przetłumaczono ją na szesnaście języków. Książka była nominowana do prestiżowej nagrody National Book Critics Circle Award, zyskała też dużą popularność wśród klubów czytelniczych. Powieść zekranizowano, a w filmie wystąpili m.in. Salma Hayek i nominowany do Oscara Edward James Olmos. W 1999 roku ONZ ustanowiło 25 listopada Międzynarodowym Dniem Eliminacji Przemocy Wobec Kobiet, by uczcić rocznicę brutalnego morderstwa trzech sióstr Mirabal. [lubimyczytac.pl]
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Brak informacji o dostępności (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Sycylijskie lwy / Stefania Auci ; [przełożył Tomasz Kwiecień]. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "LARIX", 2023. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Saga rodu Florio / Stefania Auci ; t. 1)
Autor
Auci Stefania (1974- ) Kwiecień Tomasz (1965- ) Puchalska Katarzyna Auci Stefania (1974- ). Saga rodu Florio
Forma i typ
Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych
Odbiorca
Niewidomi
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Temat
Ambicja Awans społeczny Rodzeństwo Palermo (Włochy) Sycylia (Włochy ; wyspa)
Gatunek
Powieść Saga rodzinna
Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2022.
Tytuł oryginału: I Leoni di Sicilia.
Od początku XIX wieku Floriowie są "niekoronowanymi królami Sycylii" - niespokojni i ambitni, chcą być bogatsi i silniejsi od wszystkich. Zaczynają jako ubodzy sprzedawcy przypraw, potem zajmują się handlem tuńczykiem, by w końcu wzbogacić się na winie Marsala, które podbija świat. Mężczyźni rodu Florio to sprytni przedsiębiorcy, ale też uparci i aroganccy, targani namiętnościami sycylijscy mężczyźni. Kobiety rodu Florio są silne i zdecydowane, nigdy zaś nie są bezradne. Od założyciela imperium Vincenza po jego wnuka Ignazia, który przepuszcza fortunę na legendarne przyjęcia, od silnej, ale głodnej miłości Giovanny po uwielbianą przez królów i poetów Donnę Frankę - autorka tworzy wciągającą narrację i z rozmachem rysuje fascynującą historię sławy, bogactwa i władzy, a także romansów, zdrad, mrocznych tajemnic i okrutnej zemsty. [lubimyczytac.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kałużysko / Anna Augustyniak ; ilustracje Kasia Augustyniak. - Poznań : Wydawnictwo Albus, 2023. - 63, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Augustyniak Anna (1976- ). Augustyniak Katarzyna (grafik).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Chorzy w rodzinie Depresja psychiczna Dziecko z depresją Rodzeństwo Rodzina
Gatunek
Powieść
„Kałużysko” to metaforyczna opowieść, poruszająca aktualny problem, jakim jest depresja dziecka oraz odnajdywanie się całej rodziny w tej trudnej sytuacji. Głównymi bohaterami książki są: Emil - chłopiec z depresją oraz jego brat, Kuba, mierzący się z nową dla siebie sytuacją, sprawiającą, że cała rodzina skupia się na chorobie starszego dziecka. Historia opowiada nie tylko o trudnych emocjach, ale przede wszystkim o wsparciu, bliskości i miłości.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Razem na scenę! : uczę się współdziałać / Bryan Patrick Avery ; ilustracje Román Díaz ; [przekład: Małgorzata Cebo-Foniok]. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2023. - [34] strony : ilustracje ; 28 cm.
(Amberek)
Autor
Avery Bryan Patrick. Díaz Román. Cebo-Foniok Małgorzata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Iluzjoniści Lis Rodzeństwo Sztuki iluzjonistyczne Współdziałanie
Gatunek
Publikacja bogato ilustrowana Opowiadania i nowele
Maks przygotowuje magiczne przedstawienie, bo zna wiele sztuczek a w przyszłości chce zostać magikiem. Brat i siostra też chcieliby wystąpić w spektaklu, ale Maks ma zamiar być głównym i jedynym aktorem. Myśli, że nie potrzebuje żadnej pomocy na scenie... Okazuje się jednak, jak bardzo się myli. Czy Maks nauczy się współdziałać i zrozumie, że tylko wspólna zabawa jest naprawdę magiczna?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N-III.3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczny kontroler : naciśnij A+B+GÓRA+DÓŁ, aby odblokować tę przezabawną książkę / David Baddiel ; ilustrował Jim Field ; przełożyła Agnieszka Kalus. - Słupsk : Literatura Inspiruje, 2017. - 382, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Baddiel David (1964- ). Field Jim (1980- ). Kalus Agnieszka.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Gry komputerowe Przemoc w szkole Rodzeństwo Trudne sytuacje życiowe
Gatunek
Powieść przygodowa
Fred i Ellie są bliźniakami. Doskonale rozumieją się nawet bez słów i lubią te same rzeczy, zwłaszcza gry video, w których są świetni. Niestety, nie radzą sobie równie dobrze z grą w piłkę nożną lub unikaniem szkolnych dręczycieli. Pewnego dnia za pomocą szkolnego komputera kontaktuje się z nimi Tajemniczy Człowiek. Dostają od niego kontroler do gier nieprzypominający żadnego z gamepadów, które dotychczas widzieli. Ponadto nowy sprzęt nie działa z ich grami. Kiedy Fred i Ellie odkrywają, co potrafi ten kontroler, wydaje się, że znaleźli rozwiązanie wszystkich swoich problemów.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królowa ruin / Tracy Banghart ; przekład Donata Olejnik. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział "Publicat", 2019. - 308, [1] strona ; 21 cm.
(Gracja i furia 2)
Autor
Banghart Tracy.
Forma i typ
Książki. Proza.
Odbiorca
Młodzież. 14-17 lat.
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska.
Temat
Rodzeństwo Władcy Zamki i pałace
Gatunek
Powieść historyczna Fantastyka Literatura dla młodzieży
Stanowi tom 2. cyklu, tom 1. pt.: Gracja i furia.
Jedyne, czego pragnie Nomi, to po raz ostatni ujrzeć swą siostrę Serinę więźniarkę na Górze Zniszczenia. Gdy dociera do wyspy, ku swemu zaskoczeniu spotyka nie pokonane kobiety, lecz zbuntowane, silne rewolucjonistki pod wodzą uległej niegdyś Seriny. Siostry rozdzielają się ponownie tym razem dobrowolnie każda z nich musi podążyć własną ścieżką, by zburzyć istniejący porządek i zbudować nowy, lepszy świat. Gra toczy się o najwyższą stawkę.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Brak informacji o dostępności: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gracja i furia / Tracy Banghart ; przełożyła z angielskiego Donata Olejnik. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat. Oddział, copyright 2019. - 299, [1] strona ; 21 cm.
(Gracja i furia 1)
Autor
Banghart Tracy E. Olejnik Donata.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Dziewczęta Małżeństwo aranżowane Rodzeństwo Władcy Zamki i pałace
Gatunek
Powieść Fantasy
Tytuł oryginału: "Grace and fury" 2018.
Stanowi cz. 1 cyklu. Cz. 2 pt.: Królowa ruin.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Brak informacji o dostępności: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kryształowe serce / Michał Bergel. - Warszawa : Wydawnictwo Jaguar, 2019. - 432 strony : ilustracje ; 21 cm.
(Iris McBlack ; t. 1)
Autor
Bergel Michał (1981- ). Bergel Michał (1981- ). Iris McBlack
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Nastolatki Rodzeństwo Poszukiwania zaginionych Czarodzieje Magia Krainy i światy fikcyjne
Gatunek
Powieść Fantasy
"Iris McBlack" to opowieść o rudej, niesfornej i wyjątkowo upartej dziewczynie, która podejmuje niesamowite wyzwanie, by ocalić swoją siostrę. Nastoletnia Iris rusza tropem Oliwii, która znikła nagle i tajemniczo. Rudowłosa dziewczyna zagłębia się w wirującym tunelu i trafia do magicznej rzeczywistości, która jednocześnie przeraża i fascynuje. Iris zostaje zmniejszona do rozmiarów polnej myszy, a to zaledwie początek jej problemów. Z pomocą nieco szalonego konstruktora Ortona poznaje miejsce, do którego dotarła. By odzyskać siostrę, Iris musi odnaleźć ostatniego i zarazem najbardziej kłopotliwego z czarowładców, Leonarda. Wielki mag zaginął w tajemniczych okolicznościach, a pod jego nieobecność świat pogrąża się w destruktywnym chaosie. Dziewczyna rusza w daleką wyprawę, podążając tropem czarodzieja. Poszczególne zdarzenia łączą się w zaskakującą całość. Iris odkrywa, że nic nie jest dziełem przypadku, a wszystkie wydarzenia mają głębszy sens. By uratować siostrę, musi dokonać trudnego wyboru i zaakceptować ofiarę. Poznaje siłę przyjaźni i bezgranicznego poświęcenia się dla tych, których się kocha. Przepowiednia "życie za życie" spełnia się w najmniej spodziewany sposób.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. F (1 egz.)
Filia w Rychławie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sekret sióstr / Lucinda Berry ; tłumaczenie Klaudia Wyrwińska. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2022. - 337, [6] stron ; 21 cm.
(Filia Mroczna Strona)
Autor
Berry Lucinda. Wyrwińska Klaudia.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Rodzeństwo Tajemnica Kłamstwo
Gatunek
Powieść psychologiczna Thriller
Tytuł oryginału: The secrets of us.
Przybrane siostry Krystal i Nichole zawsze mogły na siebie liczyć, dlatego gdy Nichole zostaje przewieziona do szpitala psychiatrycznego po tym, jak próbowała zabić swojego męża, Krystal rzuca wszystko, by jej bronić. Siostry, mimo bardzo ciężkiego dzieciństwa, zdołały ułożyć sobie życie. Krystal została szanowaną prawniczką, a Nichole szczęśliwie poślubiła architekta... Jednak Nichole zaczyna bredzić coś o tym, że jej mąż nie jest tak naprawdę jej mężem. Napędzana lojalnością, Krystal zaczyna zadawać pytania. Dochodzenie prowadzi ją do mrocznej, wspólnej przeszłości sióstr... do strasznej tragedii i bardzo dobrze strzeżonego kłamstwa. Teraz Krystal i Nichole muszą walczyć o życia, które zbudowały, zanim pochłonie je to, które zostawiły w przeszłości.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Filia w Rychławie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Witaj, maluszku! / Brigitta Bijloos, Esther van den Berg ; [tłumaczenie z j. angielskiego Joanna Olejarczyk]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2021. - [28] stron : ilustracje ; 31 cm
(Jedność dla Dzieci)
Autor
Bijloos Brigitta Van den Berg Esther Olearczyk Joanna
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura belgijska
Temat
Narodziny Rodzeństwo
Gatunek
Opowiadania i nowele Książki dla przedszkolaków
Cóż za wspaniała wiadomość! Mały Alek będzie miał rodzeństwo! To wielka radość w rodzinie, ale i niemałe zamieszanie. Trzeba przygotować mnóstwo rzeczy dla maleństwa… Alek przekonuje się, że bycie starszym bratem to ważne zadanie i świetna sprawa! Książka z perspektywy kilkuletniego chłopca porusza temat pojawienia się w rodzinie kolejnego dziecka. W przystępny sposób wyjaśnia wiele ważnych spraw i podpowiada, w jaki sposób radzić sobie z emocjami i odnaleźć się w nowej sytuacji. [światksiązki.pl]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N - III.1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Głód zabijania / Blanchard Alice ; tłumaczenie Ewa Godycka. - Warszawa : Harper Collins Polska, 2018. - 398, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Blanchard Alice (1959- ). Ćwirko-Godycka Ewa.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Psychoterapeuci Samobójstwo Rodzeństwo Seryjni zabójcy
Gatunek
Powieść Kryminał
Tytuł oryginału: "A breath after drowning" 2018.
16 lat temu, Savannah, młodsza siostra Kate Wolfe, została brutalnie zamordowana. Zmuszona do życia z permanentnymi wyrzutami sumienia, po tym jak przez swoje samolubstwo straciła młodszą siostrę, Kate czuła lekką ulgę na myśl, że człowiek odpowiedzialny za ten czyn czeka na wykonanie wyroku śmieci. Ale kiedy spotyka emerytowanego policjanta, który jest przekonany, że jej siostra była tylko jedną z wielu ofiar seryjnego mordercy, Kate musi się zmierzyć z myślą, że morderca Savannah uniknął kary i znajduje się na wolności. Odkopując niepokojące rodzinne sekrety w poszukiwaniu prawdy, Kate zaczyna być pewna, że odkryła zdeprawowany umysł kryjący się za tymi śmierciami. Ale pochłonięta polowaniem na zabójcę nie wie, że zabójca właśnie zastawia sidła na nią…
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rychławie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczynka z walizki / David Serrano Blanquer ; przekład Małgorzata Maruszkin. - Warszawa : Bellona, copyright 2018. - 269, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.
Autor
Blanquer David Serrano (1966- ). Maruszkin Małgorzata.
Forma i typ
Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka
Temat
Alterwajn, Giza Gałkowa, Danuta (1924- ) II wojna światowa (1939-1945) Dzieci Żydzi Holokaust Rodzeństwo Getto warszawskie
Gatunek
Reportaż Pamiętniki i wspomnienia
Dziedzina i ujęcie
Historia
Tytuł oryginału: El llanto de la maleta, 2016.
Na okładce: Historia dwóch sióstr rozdzielonych przez wojnę
Giza, półtoraroczne żydowskie dziecko, zostaje wyniesiona z warszawskiego getta w pielęgniarskiej walizce i trafia do rodziny Danuty Gałkowej (z domu Ślązak), gdzie przez kilka lat uchodzi za jej starszą siostrę. Rodzice Gizy giną w Treblince i Oświęcimiu. Po wojnie dziewczynka zostaje oddana dalszym krewnym, z którymi ucieka do Urugwaju. Kontakt między Gizą a Danutą ulega zerwaniu. Giza pozostaje nieświadoma swojej przeszłości i tego, że Danuta próbuje ją odnaleźć. Po 65 latach wreszcie udaje im się ponownie spotkać. Giza narodziła się dwa razy. Pierwszy raz wydała ją na świat matka. Drugi raz przyszła na świat, gdy wynoszono ją w walizce. Choć miała tylko półtora roku, nie wydała z siebie głosu, gdy mijali strażnika przy bramie getta. Giza mieszka w Urugwaju, prowadzi własną firmę, ma męża i dwie córki (starszą koniecznie chciała nazwać Stefania). Danuta, starsza o 16 lat, mieszka w Polsce. Ma jedno życzenie: odnaleźć "siostrzyczkę", z którą rozdzieliła ją wojna.[gandalf].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek myją zęby / Magdalena Boćko-Mysiorska ; ilustracje Dorota Prończuk. - [Warszawa] : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, 2020. - [18] stron : ilustracje ; 20 cm
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska)
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena. Prończuk Dorota. Boćko-Mysiorska Magdalena Nie tacy sami
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Bliźnięta Dzieci Higiena jamy ustnej Przedszkolaki Rodzeństwo Wychowanie
Gatunek
Opowiadania i nowele
Seria (Nie) tacy sami powstała z potrzeby serca – zarówno Autorki, jak i Wydawcy. Magdalena Boćko-Mysiorska - blog, świetna polska pedagożka, terapeutka, trenerka i blogerka, promotorka Rodzicielstwa Bliskości i Porozumienia Bez Przemocy stworzyła książki – i dla dzieci, i dla rodziców – jakich do tej pory nie było na polskim rynku. Nie tylko pokazujemy w nich emocje i ważne etapy w rozwoju dziecka – zawsze robimy to z uwzględnieniem jego wrażliwości sensorycznej. W każdej książeczce towarzyszymy dwójce bohaterów – bliźniętom, Tosi i Julkowi, którzy są skrajnie różni i dlatego w tych samych sytuacjach reagują w różny sposób. [od wydawcy]
Tosia i Julek nie zawsze lubią myć zęby. Jak je skłonić do tej czynności, bez wywierania zbytniej presji? Jak sprawić, aby dzieci nie traktowały mycia zębów jak przykrego obowiązku? Kolejny tom serii Nie tacy sami o dwójce sympatycznych bliźniaków. [nota wydawcy]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N - I.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rywalizacja rodzeństwa : zakończ kłótnie i ciesz się spokojem w domu / Thomas B. Brazelton, Joshua D. Sparrow ; przekł. Agnieszka Cioch. - Wyd. 1 w jęz. pol. - Sopot : Gdańskie Wydawnictwo Psychologiczne, 2014. - 183 s. : il. ; 21 cm.
Autor
Brazelton T. Berry (1918- ). Sparrow Joshua D.
Temat
Rodzeństwo Wychowanie w rodzinie
Gatunek
Poradniki dla rodziców
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pandki, które obiecały / [text] Rachel Bright ; [illustrations] Jim Field ; przełożyła Barbara Supeł. - Wydanie I. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2024. - [32] strony : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Bright Rachel (1979- ) Field Jim (1980- ) Supeł Barbara
Forma i typ
Książki Komiksy i książki obrazkowe Poezja
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Ciekawość (postawa) Obietnica Panda mała Rodzeństwo
Gatunek
Broszura Książka obrazkowa Wiersze
Tytuł oryginału: The pandas who promised.
Wysoko na zamglonym zboczu góry dwie pandki rude żyją szczęśliwie ze swoją mamą. Obiecały jej, że nie będą same oddalać się od domu. Jednej pandce wystarczy przytulne gniazdo na drzewie, ale jej siostrzyczka jest wszystkiego bardzo ciekawa. Marzy, by zwiedzać świat. Pewnego dnia, nie mówiąc nic mamie, schodzi z góry i rusza na poszukiwanie przygody. Druga pandka musi dokonać wyboru: dotrzymać obietnicy danej mamie czy podążyć za siostrą, by ją chronić i przyjść z pomocą, jeśli wpadnie w tarapaty.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rychławie
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obciachowe pomysły taty Oli / [autor] Thomas Brunstrom ; [ilustracje] Thorbjorn Christoffersen] ; [przekład Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2021. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dzieci Ojcowie i córki Rodzeństwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tata Oli jest bardzo dobrym tatą, ale czasami ma naprawdę obciachowe pomysły. Gdy gra z kolegami ze świetlicy w piłkę nożną albo pokazuje Stefkowi zdjęcia córki z dzieciństwa, Ola ma ochotę zapaść się pod ziemię. Pewnego dnia postanawia dać tacie nauczkę… [ Powyższy opis pochodzi od wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli jest chory / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; [z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Tata i małolata)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Christoffersen Thorbjorn (1978- )
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Chorzy w rodzinie Dzieci Ojcowie i córki Rodzeństwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tata Oli zachorował. Dopadła go męska grypa, która jest najgorszą grypą na świecie. Ola opiekuje się tatą i spełnia wszystkie jego zachcianki. Przynosi mu koc, przygotowuje posiłki, kupuje smakołyki, czyta książki… Ale tata czuje się coraz gorzej i spisuje testament. [wydawca]
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli już nie chce być dorosły / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Tata i małolata)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ). Christoffersen Thorbjorn (1978- ).
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dorosłość Dzieciństwo Ojcowie i córki Rodzeństwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
- Ja tam bym chciała być dorosła - westchnęła Ola. - Taa. A ja bym wolał być dzieckiem - rozmarzył się tata. To okropnie irytujące, kiedy dorośli o wszystkim decydują, i Ola jest trochę zła z tego powodu. Dlatego pewnego dnia Ola i tata postanawiają zamienić się rolami. Teraz Ola musi być dorosła - odebrać tatę z pracy, zrobić zakupy i ugotować obiad. Za to tata musi wcześnie pójść spać. Tylko czy to się uda?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli nie umie przegrywać / Thomas Brunstrom i Thorbjorn Christoffersen ; [z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje ; 26 cm.
(Tata i małolata)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ). Christoffersen Thorbjorn (1978- ). Stępowska Edyta.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dzieci Niepowodzenie Ojcowie i córki Rodzeństwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tata Oli może wyprzedzić każdego na swoim rowerze. Jest też najszybszym biegaczem i to ON jest mistrzem w jedzeniu słodyczy. Za każdym razem, gdy wygrywa, przechwala się tak, że nie da się tego słuchać. To dość irytujące, zwłaszcza że tata bezczelnie oszukuje! Ola postanawia dać mu nauczkę. Tylko czy tata będzie potrafił przyznać się do porażki?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. O (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej