SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Nowem

9 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

W cieniu judaszowców / Oya Baydar ; [z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka]. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "LARIX", 2023. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Baydar Oya (1940- ) Niedźwiecka Barbara Wiśniewska-Mazan Marietta

Forma i typ

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura turecka

Temat

Ekstremizm polityczny Emigranci Historycy sztuki Miłość Polityka Poszukiwanie skarbów Przyjaźń Społeczeństwo Zabójstwo Stambuł (Turcja)

Gatunek

Powieść

Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2014.

Tytuł przekładu: Das Judasbaumtor.

W ręce historyka sztuki Teo Zakharakisa trafia tajemniczy starożytny manuskrypt. Idąc jego tropem, naukowiec wraca po wielu latach emigracji do rodzinnego Stambułu, by szukać w nim owianej legendą Bramy Judaszowców. Jego losy splotą się niebawem z losami trojga ludzi. Jedną z nich jest młoda dziewczyna Derin, dociekająca, w jakich naprawdę okolicznościach zginął jej ojciec, prominentny polityk. Drugą - kobieta w średnim wieku, która utraciła ukochanego mężczyznę oraz syna. Trzecią - młody mężczyzna z nizin społecznych. Skomplikowane ścieżki życia bohaterów przecinają się po wielekroć, a ich osobiste doświadczenia splecione są ściśle z przeszłością i teraźniejszością miasta. Powieść "W cieniu judaszowców" opowiada o przyjaźni, lojalności i miłości, historia splata się w niej z teraźniejszością. Autorka opisuje problemy społeczne panujące w Turcji i działalność lewicowych ekstremistów. Ukazuje, jak dyskryminowani ludzie próbują bronić swej godności i w imię ideałów gotowi są nawet oddać życie. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

W krainie cedrów / Pierre Jarawan ; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym "LARIX", 2021. - 1 płyta audio (CD) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Jarawan Pierre (1985- ). Niedźwiecka Barbara. Kulejewska Klaudia (1989- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza Publikacje dla niewidomych

Odbiorca

Niewidomi

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Emigracja polityczna Ojcowie i synowie Sekrety rodzinne Liban Niemcy

Gatunek

Powieść obyczajowa

Nagrania dokonano na podstawie wydania książkowego: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018.

Rodzice Samira krótko przed jego urodzeniem uciekli z Libanu do Niemiec. Gdy chłopiec miał osiem lat, jego ukochany ojciec przepadł bez śladu. Teraz, dwadzieścia lat później, Samir wyrusza do kraju cedrów, żeby rozwikłać zagadkę jego zniknięcia. Podejrzewa, że kluczem do rozwiązania tajemnicy jest fotografia z czasów młodości ojca. Wkrótce okazuje się, że nie tylko on podąża śladami mężczyzny. Wzruszająca historia libańskiej rodziny spleciona z dramatycznymi wydarzeniami na Bliskim Wschodzie. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W krainie cedrów / Pierre Jarawan ; z języka niemieckiego Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 436 strony ; 22 cm.

Autor

Jarawan Pierre (1985- ). Niedźwiecka Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Emigracja polityczna Ojcowie i synowie Sekrety rodzinne Liban Niemcy

Gatunek

Powieść obyczajowa

Wzruszająca historia libańskiej rodziny spleciona z dramatycznymi wydarzeniami na Bliskim Wschodzie. Samir wyrusza w podróż, która ma połączyć teraźniejszość i przeszłość. Chce wreszcie poznać prawdę o ojcu, który przed dwudziestoma laty opuścił rodzinę, nie zostawiając żadnej wiadomości. Młody mężczyzna udaje się do Libanu, żeby rozwikłać tajemnicę. Zabiera ze sobą zagadkowe przeźrocze i pamięć o opowieściach ojca. W toku poszukiwań przemierza ciągle jeszcze podzielony kraj. Wkrótce okazuje się, że Samir kroczy nie tylko śladami ojca. Postacie z jego opowieści to tak naprawdę realnie istniejące osoby. Pomagają one Samirowi zbliżyć się do rozwiązania zagadki, która przerasta jego najśmielsze oczekiwania. Pierre Jarawan snuje opowieść o poszukiwaniu korzeni. Jest to wzruszającą historia, pełna wyobraźni i zaskakujących zwrotów akcji, a wszystko dzieje się na tle dramatycznych losów Bliskiego Wschodu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Córka nierządnicy / Iny Lorentz ; z jęz. niem przeł. Barbara Niedźwiecka, Małgorzata Hubner. - Katowice : Sonia Draga, 2010. - 21 cm.

(Cykl Nierządnica)

Autor

Lorentz Iny. Niedźwiecka Barbara. Hubner Małgorzata.

Temat

Powieść niemiecka

Tyt. oryg.: "Die Tochter der Wanderhure" 2008.

Stanowi kontynuację pow. "Testament nierządnicy"

Kasztelan Michał Adler zostaje zamordowany podczas przyjęcia weselnego Bony, przyjaciółki swojej córki, Trudi. Jego żona Maria oraz córki są wstrząśnięte i załamane. Po śmierci kasztelana sytuacja rodziny staje się bardzo ciężka. Wszyscy sądzą, że wdowa nie zdoła utrzymać majątku, a ci, których uważała za przyjaciół, okazują się chciwymi zawistnikami. Do tego protektor Adlerów, poprzedni biskup Würzburga, nie żyje, więc nie mają do kogo zwrócić się o pomoc. Jedyną nadzieją wydaje się król Fryderyk. Trudi potajemnie, bez wiedzy matki, udaje się w daleką, pełną niebezpieczeństw podróż, żeby prosić go o wsparcie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Córka tatarskiego chana / Iny Lorentz ; z jęz. niem. przeł. Barbara Niedźwiecka, Małgorzata Hubner. - Katowice : "Sonia Draga", 2011. - 443, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Lorentz Iny. Niedźwiecka Barbara. Hubner Małgorzata.

Temat

Powieść niemiecka

Stanowi kontynuację trylogii, t. 1 pt.: Nierządnica t. 2 pt.: Kasztelanka, t. 3 pt.: Testament nierządnicy, t. 4 Córka nierządnicy.

W haśle pseud. zbiorowy, nazwy właśc. aut.: Iny i Elmar Lorentz.

Akcja powieści toczy się w Rosji na początku XVIII wieku. Po klęsce tatarskiego buntu Rosjanie żądają od chana, by wydał im swego najstarszego syna jako zakładnika gwarantującego pokój na podbitych terenach. Ojciec nie chce stracić jedynego męskiego potomka, oddaje więc w ręce rosyjskich zwycięzców jedną z wielu córek, przebraną za chłopca. Szirina, która całe swe życie spędziła w tatarskim aule, trafia do zupełnie innego środowiska. Pod strażą przystojnego oficera, w grupie innych zakładników podróżuje do Moskwy, a potem do Sankt Petersburga,by car zdecydował o jej dalszym losie. W trakcie długiej wędrówki poznaje Rosję i rosyjską kulturę, przeżywa wiele niesamowitych przygód, nieraz grozi jej śmierć, a przy tym cały czas musi ukrywać swą prawdziwą płeć. Na dodatek w jej sercu zaczyna powoli rodzić się miłość do rosyjskiego oficera.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fortele nierządnicy / Iny Lorentz ; z jęz. niem. przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2016. - 517, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Lorentz Iny. Niedźwiecka Barbara.

Gatunek

Literatura niemiecka Powieść historyczna

Na s. tyt. pseud. zbiorowy, nazwy aut.: Ingrid Klocke i Elmar Wohlrath.

Tyt. oryg.: "Die List der Wanderhure" 2014.

Pasjonująca opowieść o poszukiwaniach Świętego Graala. Izabela de Melancourt, przeorysza położonego w lesie klasztoru, chroni tajemnicy swego przodka. Wielki mistrz Leopold von Gordean i jego rycerze zakonni są przekonani, że kobieta zna miejsce ukrycia Świętego Graala. Napadają więc klasztor, zabijają kilka zakonnic. Pozostałe zaś trzymają pod kluczem i torturują. Jednej z sióstr udaje się uciec. Na polecenie przeoryszy zakonnica próbuje dotrzeć do wurzburskiego księcia biskupa Johanna von Brunna, by prosić go o o pomoc. Siepacze wielkiego mistrza doganiają jednak uciekinierkę, chcąc ją zabić. W obronie siostry Justyny stają była nierządnica Maria i jej mąż Michał. Nie wiedzą jednak, ze ocalenie młodej zakonnicy stanie się dla nich początkiem niebezpiecznej wyprawy, podczas której śmierć będzie się czaić za każdym rogiem. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kastratka / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Sonia Draga, 2019. - 419, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Lorentz Iny. Niedźwiecka Barbara. Klocke Ingrid Wohlrath Elmar Maron

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść obyczajowa Powieść historyczna

Na książce pseudonim zbiorowy, nazwy autorów : Ingrid Klocke, Elmar Maron Wohlrath.

Jedenastolenia Giulia, jedyna córka kapelmistrza Fassiego z Saletto, wychowywała się wśród anielskich głosów chłopięcego chóru prowadzonego przez ojca. Śpiew jest dla niej tak naturalny, jak oddech, ale włoski Kościół epoki renesansu coraz bardziej ogranicza prawa kobiet, nie zezwalając im nawet na głośną modlitwę. Pobożny lud widzi w śpiewających damach tylko grzesznice. Gdy solista chóru ojca niespodziewanie rozpoczyna mutację, wykonanie najnowszej mszy mistrza Giovanniego da Palestriny przed znamienitymi gośćmi staje pod znakiem zapytania. By uniknąć kompromitacji, Fassi przebiera córkę za chłopca i każe jej zastąpić śpiewaka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kwietniowa burza / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 511, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Lorentz Iny. Niedźwiecka Barbara.

Gatunek

Powieść niemiecka Powieść historyczna

Stanowi część 2 cyklu z Wolfhardem von Trettinem.

W haśle pseudonim zbiorowy, nazwy właściwe autorów: Iny Klocke i Elmar H. Wohlrath.

Marzenie o życiu w wielkim mieście. Koniec XIX wieku. Lora i Fridolin przenoszą się do Berlina. Są szczęśliwi i pełni nadziei na pomyślną przyszłość. W stolicy Niemiec spełnia się wielkie marzenie Lory - wspólnie z przyjaciółką otwiera salon mody. Wkrótce okazuje się, że damy z lepszych sfer stronią od niej, a nawet ktoś knuje przeciwko niej intrygi. Na dodatek w jej udanym do tej pory małżeństwie dochodzi do kryzysu, ponieważ Fridolin znów spotkał swoją starą znajomą - właścicielkę luksusowego zamtuza Le Plaisir…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wędrowna aptekarka. T.1 / Iny Lorentz ; z języka niemieckiego przełożyła Barbara Niedźwiecka. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2022. - 473, [1] strona ; 21 cm.

(Wędrowna aptekarka / Iny Lorentz;1)

Autor

Lorentz Iny. Niedźwiecka Barbara. Klocke Ingrid. Wohlrath Elmar.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Farmaceuci Osoby zaginione Poszukiwania zaginionych Poszukiwanie skarbów Rodzina Skarby Zazdrość Turyngia (Niemcy ; kraina historyczna)

Gatunek

Powieść historyczna

Iny Lorentz- pseudonim Ingrid Klocke i Elmara Wohlratha.

Stanowi początek cyklu.

Przełomowe czasy, tajemniczy skarb, nieustraszona kobieta Turyngia, XVIII wiek Ojciec Klary, wędrowny aptekarz Martin, znika bez śladu, a rok później ten sam los spotyka jego najstarszego syna. Pozostawiona bez środków do życia rodzina znajduje się w krytycznej sytuacji. Klara postanawia więc wyruszyć do stolicy księstwa, żeby prosić władcę o pomoc. Chce pójść w ślady ojca i utrzymać bliskich, działając jako wędrowna aptekarka. Droga jest jednak trudna i niebezpieczna, a największe zagrożenie czyha ze strony krewnego. Stryj Alois usilnie pragnie wejść w posiadanie skarbu, który rzekomo ukrył ojciec Klary. Dziewczyna na szczęście nie jest sama – gdy zostaje oskarżona o czary, może liczyć na wsparcie przyjaciółki Marthy. Poza tym czuwa nad nią także Tobias, w którym kobieta budzi

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Oddział dla dorosłych

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)