Grimm Wilhelm (1786-1859)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(18)
Forma i typ
Książki
(18)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(17)
wypożyczone
(3)
Placówka
Oddział dla dzieci i młodzieży
(16)
Filia w Rychławie
(4)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(782)
Kowalska Dorota
(664)
Kochanowski Jan
(469)
Grimm Wilhelm (1786-1859)
(-)
Pokaż więcej ...
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Kijowska Elżbieta (1950- )
(190)
Kinder-Kiss Hanna (1958- )
(179)
Kiss Jacek
(178)
Chorąży Wojciech (1973- )
(171)
Jachowicz Stanisław
(159)
Utta Mirosław
(156)
Lech Justyna
(138)
Rolando Bianka
(131)
Mickiewicz Adam
(129)
Popczyński Marcin (1974- )
(125)
Czechowicz Józef
(119)
Mazurkiewicz Robert (1954- )
(118)
Puchalska Katarzyna
(109)
Roberts Nora (1950- )
(108)
Liebert Jerzy
(105)
Furczyk Bożena (1970- )
(102)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Słowacki Juliusz
(101)
Rayzacher Maciej (1940- )
(97)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Orzeszkowa Eliza
(91)
Wilczek Piotr
(90)
Kraszewski Józef Ignacy
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Asnyk Adam
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sekuła Elżbieta
(79)
Baudelaire Charles
(77)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Filipowicz Leszek (1967- )
(73)
Marciniakówna Anna
(73)
Kornhauser Julian
(72)
Spirydowicz Ewa
(71)
Syrokomla Władysław
(70)
Zawada Jacek (1982- )
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Pedersen Bente (1961- )
(69)
Darnowska Agata
(65)
Derengowska Joanna
(65)
Lange Antoni
(65)
Zielińska Dorota (1984- )
(64)
Głowińska Anita
(63)
Nowik Krzysztof
(63)
Fabianowska Małgorzata
(62)
Mazan Maciejka
(62)
Mróz Remigiusz (1987- )
(62)
Lien Merete (1952- )
(60)
Sienkiewicz Henryk
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Steel Danielle (1947- )
(59)
Keff Bożena
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Szklarz Maciej
(57)
Pijanowski Henryk
(56)
Januszewska Aleksandra
(55)
Mazurkiewicz Robert
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Zielińska Dorota
(54)
Grabiński Stefan
(53)
Lunde Sigrid
(53)
Lunde Sigrid. Akuszerka
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Król Michał
(52)
Widmark Martin (1961- )
(52)
Wilczyńska Karolina (1973- )
(52)
Zarawska Patrycja
(52)
Michalak Katarzyna (1969- )
(51)
Siemianowski Roch (1950- )
(51)
Strzałkowska Małgorzata (1955- )
(51)
Zimnicka Iwona (1963- )
(51)
Bocianiak Marek (1958- )
(50)
Ludwiczak Bolesław
(50)
Wiedemann Adam
(50)
Cabot Meg (1967- )
(49)
Mirandola Franciszek
(49)
Żmuda Olga (1991-)
(49)
Hanna Gąssowska
(48)
Ostrowska Bronisława
(48)
Stanecka Zofia
(48)
Walden Kaja (1990- )
(48)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(3)
2000 - 2009
(12)
1990 - 1999
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(8)
Kraj wydania
Polska
(17)
Język
polski
(16)
Odbiorca
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Literatura dziecięca niemiecka
(1)
N (bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych)
(1)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(1)
Poziom I (6-8 lat)
(1)
Temat: czas
1801-1900
(3)
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
(8)
Dokumenty dźwiękowe
(5)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(5)
Adaptacja literacka
(1)
Bajka i baśń niemiecka
(1)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura dziecięca
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(1)
Pokaż mniej ...
18 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Najpiękniejsze baśnie / Hans Christian Andersen, Charles Perrault, Bracia Grimm ; [ilustrowała Francesca Rossi ; tłumaczenie Pamela Lange, Ewa Tarnowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2018. - 237, [3] strony : ilustracje ; 30 cm.
Autor
Andersen Hans Christian (1805-1875) Perrault Charles (1628-1703) Grimm Jacob (1785-1863) Grimm Wilhelm (1786-1859) Rossi Francesca (1983- ) Lange Pamela Tarnowska Ewa
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska Literatura francuska Literatura niemiecka
Gatunek
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie
Tytuł przekładu: The greatest fairy tales by Charles Perrault, Hans Christian Andersen and the Brothers Grimm.
Ta pięknie ilustrowana książka pozwoli ponownie odkryć ukochane baśnie. Bracia Grimm, Charles Perrault oraz Hans Christian Andersen sprawili, że dzieci na całym świecie znają przygody Czerwonego Kapturka, Królewny Śnieżki, Calineczki, małej syrenki, Kota w Butach czy Kopciuszka. Te niezwykłe baśniowe opowieści wciąż zachwycają kolejne pokolenia młodych czytelników.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rychławie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie braci Grimm / [tekst oprac. Hanna Warchałowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2015. - [2], 365, [9] s. ; 23 cm.
(365 Opowieści na Dobranoc)
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Warchałowska Hanna.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Na okł.: Duże litery.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Rychławie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Baśnie dla najmłodszych / J. W. Grimm ; [oprac. graf. Mirosław Siara]. - Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1990. - 122, [5] s., [16] s. tabl. : il. kolor. ; 30 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863) Grimm Wilhelm (1786-1859) Siara Mirosław.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Bajka i baśń niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie na dobranoc / Jakub i Wilhelm Grimm ; przeł. Karol Barzyk ; [rys. Marek Szal]. - Kraków : "Zielona Sowa", cop. 2004. - 91, [4] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Barzyk Karol. Szal Marek.
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stoliczku nakryj się / Wilhelm i Jakub Grimm ; ilustracje Anna i Lech Stefaniakowie. - [Warszawa] : Wydawnictwo Sara, 2002. - [15]s. : il. kolor. ; 25cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Stefaniak Anna Stefaniak Lech
Temat
Opowiadanie dziecięce niemieckie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N - III.4 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Titelitury : bajka Braci Grimm / Grimm ; opowiedziana przez Jennifer Greenway ; il. Gary Cooley ; tł. Arlena Sokalska. - Warszawa : Movex, 1997. - 31 s. : il. kolor. ; 17 cm.
Autor
Grimm Jacob (1785-1863). Greenway Jennifer. Cooley Gary. Sokalska Arlena. Grimm Wilhelm (1786-1859)
Temat
N (bajeczki, powiastki, wierszyki dla najmłodszych) Literatura dziecięca niemiecka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N - III.5 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Wilhelm i Jakub Grimm ; przeł. [z niem.] Marceli Tarnowski ; il. Bożena Truchanowska, Wiesław Majchrzak ; [wyboru dokonała Stefania Wortman]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1995 (Łódź : ŁDD). - 186, [6] s. : il. ; 21 cm.
(Lektura Szkolna : klasa 4 / "Nasza Księgarnia")
Autor
Grimm Wilhelm (1786-1859). Grimm Jacob (1785-1863). Tarnowski Marceli (1899-ca 1944). Truchanowska Bożena (1929- ). Majchrzak Wiesław (1929-2011). Wortman Stefania (1912-1982).
Forma i typ
Książki.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
Tyt. oryg.: Die Kinder - und Hausmärchen der Brüder Grimm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewna Śnieżka / Wilhelm i Jakub Grimm ; il. Anna i Lech Stefaniakowie. - Warszawa : "Sara", 2001. - [16] s. : il. kolor. ; 24 cm.
(Lektury Szkolne - Sara)
Autor
Grimm Wilhelm (1786-1859). Grimm Jacob (1785-1863) STEFANIAK Anna. STEFANIAK Lech.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce niemieckie
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N - III.4 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Czterej muzykanci z Bremy / opowiedział [na podst. baśni braci Grimm] Grzegorz Kasdepke ; zil. Elżbieta Wasiuczyńska. - Warszawa : Agora, cop. 2005. - 37 s. : il. kolor. ; 20 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Kolekcja Dziecka ; 5.)
Autor
Kasdepke Grzegorz (1972- ). Wasiuczyńska Elżbieta (1966- ). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Mann Wojciech (1948- ). Gawlik Jarosław (1962- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie Dokumenty dźwiękowe.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N -I.4 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Kopciuszek / opowiedział Grzegorz Kasdepke [na podst. baśni Charles'a Perrault i braci Grimm] ; zil. Agnieszka Żelewska. - Warszawa : Agora, cop. 2005. - 37, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Kolekcja Dziecka ; 7.)
Autor
Kasdepke Grzegorz (1972- ). Żelewska Agnieszka (1964- ). Perrault Charles (1628-1703). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Umer Magda (1949- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Okł. wliczona w paginację.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N -I.4 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Kot w butach / opowiedział Grzegorz Kasdepke ; zil. Elżbieta Wasiuczyńska. - Warszawa : Agora, cop. 2005. - 37 s. : il. kolor. ; 20 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Kolekcja Dziecka 2.)
Autor
Kasdepke Grzegorz (1972- ). Wasiuczyńska Elżbieta (1966- ). Perrault Charles (1628-1703). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Mann Wojciech (1948- ). Gawlik Jarosław (1962- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie Dokumenty dźwiękowe.
Tekst na podst. baśni "Kot w butach" Charles'a Perrault i braci Grimm.
Numeracja s. wraz z okł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N - I.4 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Śpiąca królewna / opowiedział Grzegorz Kasdepke ; zilustrowała Agnieszka Żelewska. - Warszawa : Agora, cop. 2005. - 37, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Kolekcja Dziecka 9.)
Autor
Kasdepke Grzegorz (1972- ). Żelewska Agnieszka (1964- ). Perrault Charles (1628-1703). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Gawlik Jarosław (1962- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie Dokumenty dźwiękowe.
Na podst. baśni "Śpiaca królewna" Charles'a Perrault i braci Grimm.
Płyta stanowi integralną część książki "Śpiąca królewna".
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N -I.4 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Jaś i Małgosia / opowiedział Jarosław Mikołajewski ; zilustrowała Elżbieta Wasiuczyńska. - Warszawa : Agora, cop. 2006. - 37, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Kolekcja Dziecka 13.)
Autor
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Wasiuczyńska Elżbieta (1966- ). Perrault Charles (1628-1703). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Umer Magda (1949- ). Gawlik Jarosław (1962- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Na podst. baśni "Jaś i Małgosia" Charles'a Perrault i braci Grimm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N -I.4 (1 egz.)
Filia w Rychławie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Królewna Śnieżka /opowiedział Jarosław Mikołajewski na podst. baśni "Królewna Śnieżka" braci Grimm. - Warszawa : Agora, cop. 2006. - 1 dysk optyczny (CD) (19 min) : digital, stereo ; 12 cm + książka : 37 s.
(Kolekcja Dziecka ; 16)
Autor
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Mann Wojciech (1948- ). Bartoszewicz Hanna. Gawlik Jarosław (1952- ). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie Książki mówione Adaptacja literacka Dokumenty dźwiękowe
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N - I.3 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Tomcio Paluch / opowiedział Jarosław Mikołajewski [na podst. baśni Charles'a Perrault, braci Grimm i Josepha Jacobsa] ; zil. Paweł Pawlak. - Warszawa : Agora, cop. 2005. - 37 s. : il. kolor. ; 20 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Kolekcja Dziecka 8.)
Autor
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Pawlak Paweł (1962- ). Perrault Charles (1628-1703). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Jacobs Joseph (1854-1916). Umer Magda (1949- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie
Okł. wliczona w paginację.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N -I.4 (1 egz.)
Książka
CD
W koszyku
Żabi król / opowiedział Jarosław Mikołajewski ; zil. Agnieszka Żelewska. - Warszawa : Agora, cop. 2006. - 37, [1] s. : il. kolor. ; 20 cm + 1 płyta (CD) : digital, stereo. ; 12 cm.
(Kolekcja Dziecka 11.)
Autor
Mikołajewski Jarosław (1960- ). Żelewska Agnieszka (1964- ). Perrault Charles (1628-1703). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Umer Magda (1949- ). Gawlik Jarosław (1962- ).
Gatunek
Opowiadanie dziecięce polskie Dokumenty dźwiękowe.
Na podst. baśni "Żabi król" Charles'a Perrault i braci Grimm.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N -I.4 (1 egz.)
Filia w Rychławie
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie / Charles Perrault, Gilhelm i Jacob Grimm ; [ilustracje Małgorzata Goździewicz]. - Poznań : Wydawnictwo Ibis, 2012. - 96 s. : il. ; 28 cm.
Autor
Perrault Charles (1628-1703). Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Goździewicz Małgorzata.
Gatunek
Opowiadanie dziecięce francuskie Opowiadanie dziecięce niemieckie
Bogato ilustrowany wybór tradycyjnych bajek dla dzieci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Moje baśnie ; Trzy świnki ; Śpiąca królewna ; Rumpelstiltskin ; Kot w butach ; Dwanaście tańczących księżniczek ; Trzy koziołki ; Jaś i Małgosia ; O rybaku i jego żonie ; Roszpunka ; Chłopiec z piernika ; Królewna Śnieżka / oprac. Tony Bradman ; tł. Anna Dorożalska ; il. Peter Stevenson ; Charles Perrault, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm. - Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka, 2000. - 47, [1] s. : il. ; 30 cm.
(Książki Szczęśliwego Dzieciństwa)
Autor
Perrault Charles (1628-1703). Bradman Tony (1954- ). Dorożalska Anna Stevenson Peter (1953- ) Grimm Jacob (1785-1863). Grimm Wilhelm (1786-1859). Perrault Charles (1628-1703). Trzy świnki Perrault Charles (1628-1703). Śpiąca królewna Perrault Charles (1628-1703). Rumpelstiltskin Perrault Charles (1628-1703). Kot w butach Perrault Charles (1628-1703). Dwanaście tańczących księżniczek Perrault Charles (1628-1703). Trzy koziołki Perrault Charles (1628-1703). Jaś i Małgosia Perrault Charles (1628-1703). O rybaku i jego żonie Perrault Charles (1628-1703). Roszpunka Perrault Charles (1628-1703). Chłopiec z piernika Perrault Charles (1628-1703). Królewna Śnieżka
Temat
Poziom I (6-8 lat)
Gatunek
Literatura dziecięca
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci i młodzieży
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej